WebToolBox

SMI zu SRT

Probieren Sie das kostenlose Tool SMI zu SRT aus der Kategorie Untertitel von WebToolBox direkt in Ihrem Browser aus. Erledigen Sie Ihre Aufgaben schnell und sicher ohne Installation.

Eingabe

Ergebnis

Was ist ein SMI-zu-SRT-Untertitelkonverter?

SAMI (.smi) ist ein veraltetes Microsoft-Format, während SubRip (.srt) der universelle Standard für YouTube, VLC und Smart-TVs ist.

Wandelt `<SYNC Start=...>`-Millisekunden-Angaben in standardisierte SRT-Timecodes `HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm` um.

Entfernt störende HTML-Tags und berechnet sinnvolle Endzeitpunkte für Untertitelzeilen.

Bedienungsanleitung

  1. SMI-Text in das Feld einfügen oder Datei hochladen.
  2. Das SRT-Format wird in Echtzeit erzeugt.
  3. Über 'Kopieren' oder 'Datei herunterladen' als .srt sichern.
  4. Mit 'Beispiel' Beispieldaten laden.

FAQ

Warum zu SRT konvertieren?
Weil moderne Mediaplayer und Streaming-Dienste fast ausschließlich SRT unterstützen.

UntertitelTool-Navigation