WebToolBox

SMI in SRT

Prova lo strumento gratuito SMI in SRT nella categoria Sottotitoli fornito da WebToolBox direttamente nel tuo browser. Elabora le tue attività in modo rapido e sicuro senza installazione.

Input

Risultato

Cos'è il convertitore di sottotitoli da SMI a SRT?

SAMI (.smi) è un formato legacy di Microsoft, mentre SubRip (.srt) è lo standard universale per lettori come VLC e TV Smart.

Converte i tempi `<SYNC Start=...>` in blocchi temporali conformi `HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm`.

Pulisce tag HTML obsoleti e stima la durata appropriata per ogni dialogo.

Come usare lo strumento

  1. Incolla il testo del file SMI nell'area.
  2. La traccia SRT viene prodotta in tempo reale.
  3. Premi 'Copia' o scarica il file .srt.
  4. Premi 'Esempio' per un test rapido.

FAQ

Perché passare a SRT?
Per garantire la riproduzione dei sottotitoli su qualsiasi dispositivo moderno.

SottotitoliNavigazione strumenti