SMIからSRT
WebToolBoxが提供する無料の字幕ツール「SMIからSRT」をブラウザ上で直接お試しください。インストール不要で迅速かつ安全に作業を処理できます。
入力
出力
SMI to SRT字幕コンバーターとは何ですか？
SAMI（.smi）はマイクロソフトが提唱した字幕形式であり、かつて韓国やアジア圏で広く利用されました。一方、SubRip（.srt）はYouTube、VLC、スマートテレビ等で利用される世界標準の字幕形式です。
「<SYNC Start=...>」タグのミリ秒時間を標準的な「HH:MM:SS,mmm --> HH:MM:SS,mmm」のSRTタイムコードに高精度変換します。
不要なHTMLタグやフォント指定を自動除去し、終了時間が明記されていない字幕も自然な表示時間で補正します。
使い方
- SMI字幕テキストを入力欄に貼り付けるか、ファイルを選択します。
- リアルタイムで標準SRT形式に変換された字幕が表示されます。
- 「コピー」または「ファイルダウンロード」で.srtファイルを保存します。
- 「サンプル」ボタンで動作を試せます。
FAQ
- SMIに終了時間の指定がない場合はどうなりますか？
- 次の字幕の開始時間または一般的な可読時間に基づいて、適切な終了時間が自動的に推定・補完されます。